Noticias

  • ARRAUNKETA IKASTAROA

    CURSO DE REMO

    Ate irekien jaurdunaldian izandako arrakasta ikusita eta arraunean lehenbailen aritzeko interes handia daukazuelarik, UZTAILAREN 4tik 8ra, astelehenetik ostiralera, ARRAUNKETA IKASTAROA antolatuko dugu.

    Ikastaroa goizeko 9.30etatik eguerdiko 13.00etara izango da, eta HAMAIKA URTETIK GORAGOKO GAZTEEI dago zuzenduta. Ordutegi arazoak izanez gero, haurrak goizeko 8.30etatik aurrera ekartzeko aukera izango da (lehenago abisatu mesedez).

    IZEN EMATEA EKAINAREN 25a baino lehen egin beharko da.

    Esteka honen bidez izena eman dezakezue,

    https://forms.gle/LSjwwxsjLw6DUw9s5


    Dada la participación y el interés mostrado en la jornada de puertas abiertas, vamos a organizar un CAMPUS DE VERANO desde el 4 al 8 DE JULIO.

    El curso se impartirá desde las 9.30h hasta la 13.00h del mediodía, para aquellos JÓVENES MAYORES de 11 AÑOS. En caso de que no os sea posible compatibilizar horarios, el club estará abierto a partir de las 8.30 h (notificar con previo aviso).

    Os podéis INSCRIBIR a partir del siguiente enlace, antes del 25 de JUNIO

    https://forms.gle/LSjwwxsjLw6DUw9s5

    ANIMATU ZAITEZTE ETA ETORRI ARRAUNA EGITERA!! 💙💙🚣‍♀️🚣‍♂️💪🏻

  • BIZKAIAKO TXAPELKETA

    CAMPEONATO DE BIZKAIA

    Larunbatean Legution egon ginen Bizkaiako lehiaketan eta emaitza oso onak lortu genituen.

    Eskerrik asko Alain, Ane, Haizea, Irati, Ioritz, Edurne, Kianli, Erlantz, Oihan, Danel, June, Lara, Judith, Naomi, Gardoki eta Iker egin duzuen lanagatik eta esfortzuagatik! Zuetaz oso harro gaude!

    Eta eskerrik asko entrenatzaile, direktiba eta hurbildu zareten eta animatu duzuen guztioi!

    Datorren astean Euskadiko lehiaketa daukagu. Eutsi gogor azken aste hau!


    El sábado estuvimos en Legutiano en el campeonato de Bizkaia y conseguimos muy buenos resultados.

    ¡Gracias Alain, Ane, Haizea, Irati, Ioritz, Edurne, Kianli, Erlantz, Oihan, Danel, June, Lara, Judith, Naomi, Gardoki e Iker por el trabajo y el esfuerzo que habéis hecho! ¡Estamos muy orgullosos de vosotros!

    ¡Y gracias entrenadores, directiva y a todos los que os habéis acercado y animado!

    La semana que viene tenemos campeonato de Euskadi. ¡Fuertes esta última semana!

  • Bizkaiko Batel Liga amaitu da! ¡Ha terminado la Liga de Bateles de Bizkaia!

    Pasa den asteburuan ligako azken bi estropadetan parte hartu genuen eta hauek izan ziren emaitzak:

    Larunbata 03/26, Sestaon:

    • Alebin mixtoa: 2º postua
    • Absoluto mutilak: 2º postua

    Igandea 03/27, Legution:

    • Alebin mixtoa: 1º
    • Absoluto mutilak: 6º
    • Absoluto neskak: 2º

    Asteburu honetan, apirilak 2 eta 3, Sestaon egongo gara Bizkaiko Batel Txapelketan!!


    El pasado fin de semana tuvimos las dos últimas regatas de liga y estos fueron los resultados:

    Sábado 26/03, Sestao:

    • Alevín mixto: 2º
    • Absoluto masculino: 2º

    Domingo 27/03, Legutiano:

    • Alevín mixto: 1º
    • Absoluto masculino: 6º
    • Absoluto femenino: 2º

    Este fin de semana dias 2 y 3 de Abril, estramos en Sastao en el Campeonato de Bizkaia de Bateles!!

    AUPA LUTXANA!!!!

  • LAS 8 DE MARZO

    MARTXOKO ZORTZIAK

    Urtarrilaren 22an gure «Las Ochos de Marzo» estropada ospatu egin zen. Egun oso polita izan zen, baita berezia ere guretzat. Guztioi eskertu nahi dizuegu bai estropadan parte hartzeagatik bai Erandioko ontziralekura animatzera hurbiltzeagatik. AUPA LUTXANA ETA GORA NESKAK!

    El pasado día 22 celebramos nuestra conocida regata «Las 8 de Marzo». Fue un día muy bonito y especial para nosotros. Os queríamos agradecer a todo el mundo por participar en la regata y por haberos acercado al embarcadero de Erandio a animar. AUPA LUTXANA ETA GORA NESKAK!

  • PRIMER DESCENSO DE LA TEMPORADA / DENBORALDIAREN LEHENENGO JAITSIERA

    El pasado domingo participamos en el primer descenso de banco móvil de la temporada en la ría de Bilbao. Un buen trabajo por parte de nuestros remeros, a seguir trabajando!

    Joan den igandean Bilboko itsasadarreko banku mugikorraren denboraldiko lehen jaitsieran parte hartu genuen. Gure arraunlariek lan ona egin zuten, hala ere, lanean jarraitu behar!

    AUPA LUTXANA!